Sylvie i Maggie mieszkają na przeciwległych krańcach kraju i nie znają się. W codziennym życiu zmagają się z podobnymi problemami - ich mężowie są zapracowani i wciąż nieobecni, a pociechy dorastają i lada moment wyprowadzą się z domu. Podczas wakacji córki obu kobiet poznają się.