PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=762189}
5,3 482
oceny
5,3 10 1 482
W pułapce pamięci
powrót do forum filmu W pułapce pamięci

Kiedy Narodowy żołnierz Straży Samantha Harrison wraca z linii frontu Iraku, ona rozumie, że żaden z jej treningu nie pomaga jej umowie w PTSD albo walki wracania do normalnego życia. Samantha przybywa do domu odkrywa, że to ona jest winiona za ogniowe wydarzenie, który zabiło dwóch Amerykanów i ona staje się celem nawiedzonego żołnierza szukającego zemstę dla ich śmierci. Ona próbuje ponownie przypomnieć sobie co zdarzyło się tej przerażającej nocy żeby przekonać każdego, że ona nie zrobiła tego. Do kogo zwracasz się kiedy nie możesz zaufać twoich własnych pamięci i mało ludzi, których zaufasz jest zabijany pojedynczo?

Tłumaczenie za IMDB

P.S. Jeśli macie lepsze tłumaczenie - opiszcie:)

Tomik_4

masakra

Tomik_4

Kiedy Samantha Harrison, żołnierz gwardii narodowej, powraca z linii frontu w Iraku zdaje sobie sprawę, że nic czego się nauczyła na treningu nie jest w stanie pomóc jej w uporaniu się z zespołem stresu pourazowego i powrotem do normalnego życia. Gdy Samantha powraca do domu dowiaduje się, ze oskarżono ją o zabicie dwóch Amerykanów i staje się celem żołnierza szukającego zemsty za ich zabójstwo. Stara się odtworzyć w pamięci wspomnienia z tej tragicznej nocy aby przekonać innych a także samą siebie, że jest niewinna. Do kogo się zwrócisz jeśli nie możesz zaufać własnej pamięci a jedyni którym ufasz zostają zabici jeden po drugim?

Może nie najlepszy ale zawsze coś :P

asiadw

Nieźle:)

Tomik_4

dzieki :3

Tomik_4

Samantha Harrison (Roxanne McKee), żołnierz Gwardii Narodowej, wraca z Iraku, z pierwszej linii frontu. Okazuje się, że żaden z treningów, które wcześniej odbyła, nie pomógł jej w radzeniu sobie ze stresem pourazowym. Kobiecie bardzo trudno zacząć nowe, normalne życie. W dodatku, już w USA, Samantha jest obwiniana o spowodowanie w Iraku pożaru, w którym zginęło dwóch Amerykanów. Wkrótce staje się celem żądnego zemsty żołnierza. Chcąc udowodnić swoją niewinność, musi zebrać i odnowić wszystkie swoje wspomnienia z tej przerażającej nocy.

barbiturian

Wow, Jeszcze lepiej. Dzięki:)

Tomik_4

E..tam,takie tam bla bla bla zebrane do kupy ,pozdrawiam.

Tomik_4

Naucz się pisać analfabeto.

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones